Jesteś podróżnikiem czy turystą? Fora podróżnicze pełne są prób odpowiedzi na to pytanie. Często pojawiają się takie argumenty: podróżnik jedzie zrozumieć świat, turysta chce się po prostu dobrze bawić. Ten pierwszy jedzie po coś, ma jakiś konkretny cel, chce poznawać. Celem tego drugiego jest tylko hedonizm, przyjemność i odpoczynek od codzienności. Paul Theroux twierdził też, że „turyści nie wiedzą, gdzie byli, podróżnicy nie wiedzą, gdzie będą.”
Bez względu na to, do której grupy ci bliżej, ale kocham się przemieszczać i poznawać świat – z pewnością przyda Ci się to zestawienie słów, które opisują podróże, a nie mają swoich odpowiedników w innych językach. Pokazują one, ile emocji związanych jest z podróżami, ile jest sposobów na podróżowanie. Zapraszamy do magicznego świata ciekawostek podróżniczych. I już dziś zaplanuj podróż po świecie.
Podróż: synonimy i najpiękniejsze określenia
Eudaimonia (rzeczownik): Stan zadowolenia i radości odczuwalny podczas podróżowania.
Pochodzenie: greckie.
CouchSurfing (rzeczownik): Idea nawiązywania znajomości z ludźmi zamieszkującymi na całym świecie i wzajemnego oferowania sobie darmowych noclegów.
Pochodzenie: angielskie.
Peregrinate (czasownik): Podróżować lub wędrować z miejsca w miejsce.
Pochodzenie: łacińskie.
Gadabout (rzeczownik): Osoba, która często podróżuje do różnych miejsc dla przyjemności.
Pochodzenie: angielskie.
Fernweh (rzeczownik): Pęd do podróży silniejszy niż tęsknota za podróżowaniem.
Pochodzenie: niemieckie.
Serendipity (rzeczownik): Odnalezienie czegoś dobrego nie szukając tego uprzednio.
Pochodzenie: angielskie.
Peripatetic (rzeczownik): Osoba, która spędza czas wędrując.
Pochodzenie: greckie.
Wayfarer (rzeczownik): Osoba podróżująca, zwłaszcza pieszo.
Pochodzenie: angielskie.
Staycation / Holistay (rzeczownik): Wakacje, które spędzamy w domu albo w pobliżu swojego domu, biorąc udział w różnych aktywnościach plenerowych czy kulturalnych, bez noclegu poza domem.
Pochodzenie: angielskie.
Coddiwomple (czasownik): Podróżować celowo do nieokreślonego wcześniej miejsca.
Pochodzenie: angielskie.
Resfeber (czasownik): Niespokojne bicie serca podróżnika przed rozpoczęciem podróży; mieszanka uczucia strachu i ekscytacji przed rozpoczęciem podróży. Gorączka podróżna.
Pochodzenie: szwedzkie.
Eleutheromania (rzeczownik): Intensywne pragnienie wolności.
Pochodzenie: greckie.
Saudade (rzeczownik): Nostalgiczna tęsknota za byciem znów blisko czegoś, co jest odległe lub kogoś, kto jest daleko.
Pochodzenie: portugalskie.
Nemophilist (rzeczownik): Miłośnik lasu; tropiciel w lesie.
Pochodzenie: angielskie.
Thalassophile (rzeczownik): Osoba kochająca morze, ocean; miłośnik oceanu.
Pochodzenie: greckie.
Zaplanuj Twoją podróż i zarezerwuj nocleg: Vienna House
Przeczytaj także: Zrównoważony rozwój: Jak być bardziej eko w hotelu? o tym, jak dbać o Ziemię będąc w podróży i Jak zadbać o siebie w domu, gdy nie możesz wyjechać do hotelu spa.
293 responses to “Motyw podróży w języku: prezent dla podróżników i turystów”